锦上添花
意思解释
基本解释在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。
出处宋 黄庭坚《了了庵颂》：“又要涪翁作颂，且图锦上添花。”
例子命穷时镇日价河头卖水，运来时一朝的锦上添花。（明 康海《中山狼》第一的）
基础信息
拼音jǐn shàng tiān huā
注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ
繁体錦上添蘤
正音“添”，不能读作“tián”。
感情锦上添花是褒义词。
用法偏正式；作谓语、宾语、补语；含褒义。
辨形“锦”，不能写作“绵”；“添”，不能写作“填”。
辨析锦上添花和“如虎添翼”；都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”；一般用于人（包括其组织）；锦上添花多表示使“美的更美”；除用于人外；还能用于具体的和抽象的东西；适用范围比“如虎添翼”广得多。
歇后语花绸子上绣牡丹
谜语刺绣
近义词精益求精、如虎添翼
反义词雪上加霜
英语make sth. even better
俄语украшáть парчу вышивкой
日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える
德语auf Brokat noch Blumen stikken（jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen）
法语embellir une chose déjà belle
字义分解
更多成语的意思解释
- 一叶知秋(意思解释)
- 正本溯源(意思解释)
- 迩安远至(意思解释)
- 普天同庆(意思解释)
- 陌路相逢(意思解释)
- 有约在先(意思解释)
- 和风细雨(意思解释)
- 流离颠沛(意思解释)
- 可想而知(意思解释)
- 寿元无量(意思解释)
- 反治其身(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 望而生畏(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 绊脚石(意思解释)
- 专心一志(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 呼风唤雨(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 举目无亲(意思解释)
※ 锦上添花的意思解释、锦上添花是什么意思由康熙字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 恨铁不成钢 | 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格；恨他不争气；迫切希望他变得更好。 |
| 挺身而出 | 形容遇到危难时；勇敢地站出来；担当其任。挺：挺起身来；勇敢刚毅的样子。 |
| 说雨谈云 | 雨、云：男女欢合。谈论男女欢合之事。 |
| 想望丰采 | 见“想望风采”。 |
| 当仁不让 | 碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。 |
| 穷乡僻壤 | 指荒远偏僻的地方。 |
| 四书五经 | 四书：亦称四子书，即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》；五经：《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。 |
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |
| 广阔天地 | 指可以发挥作用做出成就的广大领域 |
| 抛砖引玉 | 抛出砖头；引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章；引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起争端。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。” |
| 正人君子 | 旧时指正直；有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 欺善怕恶 | 欺侮善良者，惧怕凶恶者。 |
| 生公说法 | 生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。 |
| 贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 别有用心 | 用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。 |
| 字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |
| 湖海飘零 | 飘零：飘泊。居无定所，四处飘泊。 |