首页成语词典亲痛仇快亲痛仇快的意思
qīntòngchóukuài

亲痛仇快



亲痛仇快

意思解释

基本解释仇:敌人;亲:自己人。使亲人悲痛;却使敌人高兴。

出处汉 朱浮《为幽州牧与彭宠书》:“凡举事无为亲厚者所痛,而为见仇者所快。”

例子现在许多人的文章上常常有一句话,说是“无使亲痛仇快”。(毛泽东《和中央社、扫荡报、新民报三记者的谈话》)


基础信息

拼音qīn tòng chóu kuài

注音ㄑ一ㄣ ㄊㄨㄥˋ ㄔㄡˊ ㄎㄨㄞˋ

繁体親痛讎快

正音“仇”,不能读作“cóu”。

感情亲痛仇快是贬义词。

用法联合式;作宾语、定语、补语;含贬义。

辨形“亲”,不能写作“侵”。

近义词众叛亲离

反义词同仇敌忾

英语pain one's friends and please one's enemies(grieve one's own people and gladden the enemy)

俄语на горе близким и на рáдость врагáм

日语艖内が悲しみ,敵(かたき)が喜(よろこ)ぶ

德语Freunden Schmerz bereiten,Feinde beglücken


字义分解


更多成语的意思解释


※ 亲痛仇快的意思解释、亲痛仇快是什么意思由康熙字典提供。

相关成语


成语 解释
居功自满 居功:自恃有功;满:满足。自以为有功劳而骄傲自大。
束手无策 策:办法。就像手被捆住一样;一点办法也没有。
为民请命 请命:请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难,提出要求。
讴功颂德 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。
体恤入微 同“体贴入微”。
沟满壕平 形容饱满。
箪瓢屡空 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。
多谋善虑 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。
患难与共 患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
男女授受不亲 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往
胆如斗大 胆:胆量;斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
天昏地暗 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
兢兢战战 兢兢:小心谨慎的样子;战战:畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
语短情长 语言简短,情意深长。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。