销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 没颠没倒(意思解释)
- 如履薄冰(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 形影相吊(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 秽德垢行(意思解释)
- 令人作呕(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 勤学苦练(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 春寒料峭(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 气味相投(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 反戈一击(意思解释)
- 慢条斯理(意思解释)
- 阿时趋俗(意思解释)
- 为万安计(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由康熙字典提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 旁若无人 | 旁：旁边；若；好像。身边好像没有人。形容自视高大；态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。 |
| 响答影随 | 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。 |
| 长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
| 将功补过 | 将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 时易世变 | 时代变迁，世事也不一样。 |
| 铺天盖地 | 铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 心急如焚 | 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。 |
| 扶摇直上 | 扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。 |
| 自命不凡 | 自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 经纬天地 | 经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。 |
| 妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 遗世绝俗 | 遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。 |
| 聪明反被聪明误 | 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。 |
| 礼坏乐缺 | 礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。 |
| 空话连篇 | 连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 草满囹圄 | 监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。 |
| 唯利是图 | 只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 饿殍满道 | 殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。 |
| 搬弄是非 | 搬弄：挑拨；是非：指口舌纷争。把别人的话搬来弄去；有意从中挑拨是非出来。 |