新来乍到
意思解释
基本解释刚来到一个新的地方不久。多形容人事关系或风土人情等不熟悉。乍：初、刚。
出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“好大胆丫头！新来乍到，就恁少条失教的，大刺刺对着主子坐着。”
例子春兰看这人新来乍到，倒不怯生。（梁斌《红旗谱》六）
基础信息
拼音xīn lái zhà dào
注音ㄒ一ㄣ ㄌㄞˊ ㄓㄚˋ ㄉㄠˋ
繁体新來乍到
正音“乍”，不能读作“zà”。
感情新来乍到是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指人地生疏。
辨形“乍”，不能写作“炸”。
辨析新来乍到和“下车伊始”；都可表示刚到一个地方。但新来乍到有刚到的意思；还有初来的意思；常用于口语；不含有讽刺意味；“下车伊始”仅表示刚到；多用于书面语；有很浓的文言色彩；且含有讽刺意味；多用于表示否定或劝告的场合。
近义词人生地疏
反义词常来常往、故地重游
英语newly arrived
法语arriver à l'instant même（venir d'arriver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 勤俭节约(意思解释)
- 将在军，君命有所不受(意思解释)
- 妇人醇酒(意思解释)
- 彬彬有礼(意思解释)
- 多多益善(意思解释)
- 见多识广(意思解释)
- 户限为穿(意思解释)
- 杨柳依依(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 进道若退(意思解释)
- 反面无情(意思解释)
- 色中饿鬼(意思解释)
- 挖空心思(意思解释)
- 吃不了兜着走(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 视死如归(意思解释)
- 目不斜视(意思解释)
- 将寡兵微(意思解释)
- 信以为真(意思解释)
- 一鼻子灰(意思解释)
- 本末倒置(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 急功近利(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
※ 新来乍到的意思解释、新来乍到是什么意思由康熙字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 狼号鬼哭 | 形容哭声凄惨。 |
| 安适如常 | 平安舒适像正常情况一样。 |
| 满天星斗 | 星斗：星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。 |
| 自我批评 | 自己批判自己的缺点等。 |
| 鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 德容言功 | 见“德言容功”。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
| 款学寡闻 | 形容学问浅、见识少。 |
| 生公说法 | 生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。 |
| 心旷神怡 | 心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 之子于归 | 之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 踵武前贤 | 踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 沉鱼落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 怜香惜玉 | 怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。 |
| 平时不烧香，急来抱佛脚 | 谚语。原比喻平时不往来，遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备，临时慌忙应付。 |