首页康熙词典翻山越岭翻山越岭的意思
fānshānyuèlǐng

翻山越岭


拼音fān shān yuè lǐng
注音ㄈㄢ ㄕㄢ ㄩㄝˋ ㄌ一ㄥˇ

成语解释 翻山越岭

繁体翻山越嶺


翻山越岭

词语解释

翻山越岭[ fān shān yuè lǐng ]

⒈  翻过重重山岭,形容野外生活或旅途的艰辛。亦比喻克服了种种困难。

climb over the hills;

引证解释

⒈  形容野外工作或行进途中的辛苦。

姚雪垠 《李自成》第一卷第六章:“他的腿脚好,只要肚子里填饱瓤子,翻山越岭,跟年轻人一样。”
李準 《马小翠的故事》一:“人们在过春节时,想贴个春联,往往要跑几十里,翻山越岭到山下请人写。”

国语辞典

翻山越岭[ fān shān yuè lǐng ]

⒈  翻越过许多山岭。形容长途跋涉、旅途辛苦。

如:「他们母子翻山越岭,长途跋涉,终于到达这座庙了。」

跋山涉水 风尘仆仆

英语to pass over mountains ridges (idiom)​; fig. hardships of the journey

德语über Berg und Tal wandern (S)​

分字解释


※ "翻山越岭"的意思解释、翻山越岭是什么意思由康熙字典汉语词典查词提供。

造句


1.经过两个月的翻山越岭,栉风沐雨,考察队终于走完了雅鲁藏布大峡谷,获得许多珍贵的资料。

2.要翻山越岭实属不易,便只好绕道山腰,再迂回横跨整座山腰,方可下山。

3.222年4月,刘备率主力沿着长江南岸翻山越岭,舍船就步,来到与夷道隔江相对的猇亭扎下营寨,与吴军主力对峙。

4.青春的呼唤,使我们远足的信念在心中牢牢扎根,脚下的追寻之路似草一般疯长。我们吹着青春的号角,不顾一切地翻山越岭而去,并且一如既往向着目的地进发。犹如鱼儿恋水,生命的绿色追赶太阳般执着。

5.元天击杀灰色妖狼后,翻山越岭,一路深入,不觉间已接近了离天山脉内外围的交界处,身后刘老紧紧跟随,时刻注意着四周的情况,不曾松懈。

6.金蛇狂舞马年到,四蹄狂奔奔小康,快马加鞭事业旺,爱情甜蜜马成双,年末抱个小马驹,夫妻恩爱三马家,你是黑马要出现,翻山越岭你当先。

7.白起他们正远离葫芦谷往西奔跑,他一路翻山越岭,不停地往山林深处走,因为常年在山中走动,白起能分辨出那里的山势较为平坦易走,那些山势陡峭不能登攀。

8.60名海军陆战队员17日翻山越岭、武装泅渡,去救助受困绵竹清平乡小木岭的1700余名群众。

9.我们是刘皇叔的部下,被曹军杀散,一路翻山越岭逃来,同伴受了重伤,不知道长能否帮我们一下。

10.别抱怨啦!侯鸟为了食物,可以翻山越岭,而我们为了金币,卖命却是我们唯一能做的。