拼音yī zǒu le zhī
注音一 ㄗㄡˇ ˙ㄌㄜ ㄓ
成语解释
一走了之
⒈ 什么责任也不负,也不打招呼走了算了。
英packs off and leaves an obligation;
⒈ 谓不顾而去。
引鲁迅 《书信集·致郑振铎》:“但萌退志是可以不必的,我亦尚在看看《人间世》,不过总有一天,是终于要‘一走了之’的,现在是这样的世界。”
⒈ 搁下事情,不负责任的离开。
例如:「事情已进行到一半,你怎可一走了之?」
英语to avoid a problem by walking away from it, to quit
德语vor Schwierigkeiten fliehen (Eig)
1.在天桥下他等了足足一个半小时,而姗姗来迟的她竟无一句抱歉的话,他真想一走了之。
2.在天桥下他等了足足一个半小时,而姗姗来迟的她竟无一句抱歉的话,他真想一走了之。
3.2005年7月,烟台市天同证券龙口营业部经理曲某某挪用客户千余万资金炒股血本无归,事情即将败露,他无力偿还债务,于是一走了之。
4.自民党一走了之,民主党又太不成熟,没头苍蝇似的乱忙,却没有办法让国民信服。