《汶川大地震歌》翻译及注释

神州无端多劫难，洪水方罢雪漫漫。月白风清才几时，大地狂震昆仑断。

不知何事天公怒，为患为灾莫我顾。一瞬砉然动九州，飞沙走石殊恐怖。

吾蜀汶川当震中，群山摇撼声隆隆。一城楼宇半倾倒，百年家园顿成空。

大祸袭来人不知，天塌地陷惊魂时。仓皇哪得夺路出，十万人家命若丝。

废墟深处尽生灵，垒垒砖石凝血腥。可怜伤亡相枕籍，不论白发与髫龄。

苍生无辜遭荼毒，馀震频频悲相续。夜半狂风挟雨来，空山几处闻野哭。

崖崩石破道路裂，雨茫风浑炊烟绝。羌寨云深影迷离，岷江水冷声呜咽。

电讯倏忽惊中央，总理履险飞边荒。满目凄凉不忍睹，白发苍颜泪有光。

爹唤幼子妻哭夫，遗容相对血模糊。更有亲人埋未死，临终犹自向天呼。

平生吾不重权位，每观萤屏厌鼓吹。今见温公感人深，情不自禁忽垂泪。

官兵冒死入山来，众志成城誓救灾。危难艰辛全不顾，激昂慷慨何壮哉。

便向险境再搜索，一分一秒苦相搏。为救难民死不辞，悲风浩荡从天落。

此时景象仍惨烈，举国驰援情切切。都江堰上人如潮，残阳一片凝碧血。

恨不插翅驭长风，飞越西蜀岭千重。惟将寸心为祈福，遥向汶川一鞠躬。